最前線で行われている「海外での日本語教育」を学べる講座です。
ＪＩＣＡ海外協力隊経験者と国際交流基金の「日本語パートナーズ」事業参加者が、その具体的な活動について語ります。
活動に関する個別相談コーナーではより詳しい情報も得られますよ。
また、今年度からは、新しく、遠方にお住まいの方々には、スマホ・タブレット・ＰＣ等があれば、インターネット回線を使用した受講ができるように
なりましたので、ぜひふるってご参加ください。

ポスターはこちらから：
https://www.epic.or.jp/news_and_topics/wp-content/uploads/2019/06/1dfbd8e1a333df088d09cb705612b807.pdf

■日　　時：
９月２８日（土）１３：００～１６：３０
■場　　所：
愛媛大学城北キャンパス愛大ミューズ多目的交流室♯２１５（住所：松山市文京町３）
■テ ー マ：
海外で行われる日本語教育のいくつかのかたち－ＪＩＣＡ海外協力隊と日本語パートナーズの場合－
■講　　師：
阿部 善江 氏（日系社会青年ボランティアとしてブラジルに派遣。サンパウロ州にて日系日本語学校教師として活動経験有。）
大上 千智 氏（国際交流基金アジアセンターの主催する「日本語パートナーズ」事業参加。インドネシア共和国にて活動経験有。）
■参 加 費：
無料
■定　　員：
３０名
■申込方法：
（１）名前、（２）生年月日、（３）所属（学校や勤務先など）、（４）電話番号、（５）メールアドレス、（６）参加講座（希望の講座を記入）、（７）受講形態（ご来場またはオンライン）をご記入の上、件名を『日本語セミナー２０１９』として次のアドレスへお送りください。
★問い合わせ先：（公財）愛媛県国際交流協会
TEL: 089-917-5678　E-mail: nihongo★epic.or.jp　*★を@に変えてください。

日本語（にほんご）の能力（のうりょく）をはかる試験（しけん）です。
日本語（にほんご）を母語（ぼご）としない人（ひと）が受（う）けることができます。
Ｎ１からＮ５までの試験（しけん）があります。
申し込み書（もうしこみしょ）がホームページ（ほーむぺーじ）にあります。

■試験（しけん）の日（ひ）：
１２月（がつ）１日（ついたち）日曜日（にちようび）
■試験（しけん）の場所（ばしょ）：
試験（しけん）を申し込んだ（もうしこんだ）人（ひと）に「受験票（じゅけんひょう）」を送（おく）ります。
「受験票（じゅけんひょう）」に、試験（しけん）を受（う）ける場所（ばしょ）が、書（か）いてあります。
■費用（ひよう）：５５００円（えん）
■締切（しめきり）：９月（がつ）２０日（はつか）金曜日（きんようび）
■申し込み（もうしこみ）の方法（ほうほう）：
インターネット（いんたーねっと）で申し込む（もうしこむ）ことができます。
★電話（でんわ）：　０３－６６８６－２９７４
★ホームページ（ホームページ）：　https://www.jlpt.jp/

Flyer (PDF)
Flyer (JPEG)
How to Apply (JPEG)

This tour is planned for foreiners by students of the Information Science Department of Doi High School at Shikoku-chuo-city.
"Bonsai" has been getting popular outside Japan as well as inside Japan. The “Goyo matsu pine tree” is an essential item for b onsai.
"Akaishi Goyo matsu" is a specialty of Doi. Doi is one of the three biggest Goyo matsu pine tree producing sites.
How about taking a trip to Doi to enjoy bonsai culture and try making it yourself?

■Date: October 19th (Just in case the backup day is Oct. 20th, Sun.)
■Price: 2980 yen
■Tourist: Non Japanese living in Japan , High school age or older
■Capacity: 2-8 participants
■Notice:
*You will be accompanied by students of Doi High School and members of SGG Niihma.
*Explanation in English and Japanese.
*The Doi town office has free parking.
*Transportation on foot or taking a taxi.
★How to Apply:
Fuji Travel Service, Toyo Branch.
TEL: 0897-47-0744 (Mon.- Fri. 9:00-17:40)　FAX: 0897-58-2861
E-mail: toyo★fj-t.jp　*Please change ★ into @ when you send an e-mail.
*Please let us know your address, name, date of birth , and your  contact number when you apply.

ちらし＆申込書（Word)
ちらし＆申込書（PDF）

韓国から招いた先生とハングル・カリグラフィーを学ぼう！
筆や筆ペンで自分の名前や好きな韓国語を書いてみよう！
ご自身の作品はお持ち帰りできます。

■日時：（第１回）９月２８日（土）１３：３０～１６：３０
（第２回）９月２９日（日）１３：３０～１６：３０
■場所：愛媛県男女共同参画センター　３階和室（ https://www.ehime-joseizaidan.com/ ）
■講師：黄　正喜（ファン・ジョンヒ）先生
■人数：第１回、第２回ともに３５人（先着順です）
■参加費：１，０００円（学生　５００円）
■申込方法：参加申込書に必要事項をご記入の上、下記までお送りください。
■申込締切：８月３０日（金）
★問い合わせ先：韓国文化交流会（ＫＣＯ）
E-mail: semonemokco★yahoo.co.jp　※★を@に変えてください。

＝＝この活動は（公財）愛媛県国際交流協会の２０１９年度「多文化共生事業等助成金」を受けて、実施しています＝＝

Let’s study Hangul calligraphy together with a teacher! Let’s write our names or other favorite Korean words with brushes or brush pens!

■Date：（1）9/28（Sat）13:30～16:30　（2）9/29（Sun）13:30～16:30
■Place：Ehime Prefecture Gender Equality Center 3rd Floor　Japanese Room
■Address：450 Yamagoemachi, Matsuyama
■Cost：1000 yen　※500 yen for students.
■Capacity：（1）（2）35 per class　※First-come first-serve basis
■Deadline：8/30（Fri）
■How to Apply：Please write down your name, address, phone number and what day you would like to attend.
★E-mail: semonemokco★yahoo.co.jp
*Please change ★ into @ when you send an e-mail.

＝＝　This Activity is Run by the EPIC Subsidy for Multicultural Exchange Activities Project　＝＝

ELIS (English Language Intercultural Communication in Saijo), a volunteer group for international exchange, is holding an event combining mountain hiking and a tour of the Asahi Brewery. Let’s refresh ourselves on a summer day!
Mt. Kamegamori is part of the Ishizuchi mountain range. While the summit is 1,897 meters in height, the actual hike is only a fraction of it. So, we can climb to the peak within an hour. Mt. Kamegamori is famous for its natural beauty and superb panoramic view.

Asahi Breweries is one of Japan’s leading beer makers. Making use of Saijo’s excellent quality water, its Shikoku brewery in Saijo produces ‘Asahi Super Dry’, the most popular beer in Japan. After climbing Mt. Kamegamori, we will head to the Asahi Brewery to enjoy a guided tour in English or in Japanese (30-40 minutes) and beer tasting (20 minutes).
■Date: Saturday, August 24, 2019
■Meeting time: 7:40-8:00 a.m.   Starting time: 8:00am
■Gathering place: Parking lot of Railroad History Park (North) which is on the east side of Iyo-Saijo Station (JR).　Please be punctual!
■Fee: 500 yen per person (insurance premium).
■Deadline for signing up: Tuesday, August 20. Please give us in advance your address, phone number, gender, age, and occupation for insurance purposes.
■Number of participants: 15 max.　First come, first served.
■Please bring your own lunch, drinks, and rainwear.
■If you wish to enjoy a home-stay over the previous night in Saijo, we can arrange a host family for you.
■(Rough time schedule: Departure 8:00, Lunch on the peak 11:30, Descent from the top 12:00, Arrival at Asahi 14:50, Departing Asahi 17:00).
Special remarks: If bad weather is in the forecast and the event has to be canceled, we will inform all the participants on Thursday, August 22.
★Contact: Mr. Hiro Kondo E-mail: jintenghaoxing★yahoo.co.jp
Ms. Ayumi Fukuda Email: ayumijpn★i.softbank.jp
*Please change ★ into @ when you send an e-mail.
Just in case, on the day of the hike: Mr. Kondo (cell phone 080-6393-4531)

国際交流基金地球市民賞は、１９８５年に創設され、本年で３５年目を迎えます。
全国各地で国際文化交流活動を通じて、日本と海外の市民同士の結びつきや連携を深め、互いの知恵やアイデアを交換し、ともに考える団体を応援します。

■募集期間：８月１３日（火）まで
■対　　象：公益性の高い国際文化交流活動を行っている日本国内の団体
■申込方法：ウェブより応募ガイドライン・応募用紙をダウンロードしてご応募ください。
https://www.jpf.go.jp/j/about/citizen/
■受賞件数：３件
■受賞内容：正賞（賞状）と副賞（１件２００万円）
■発　　表：１月下旬に国際交流基金ウェブサイトにて発表
★問い合わせ先：国際交流基金コミュニケーションセンター
地球市民賞事務局
TEL: 03-5369-6075

本コンテストは、中学生・高校生を対象に、開発途上国の現状や開発途上国と日本との関係について理解を深め、国際社会の中で日本、そして自分たち一人ひとりがどのように行動すべきかを考えることを目的として実施しています。
多数のご応募を心からお待ちしております。

■募集期間：９月１１日（水）まで
■テ ー マ：「より良い世界の未来を目指して－私たちから始まる一歩－」
※私たちのよりよい未来をつくるには、どのような課題があり、私たちにはどんなことが求められるのか考え、そして行動す
るきっかけをつかんで頂きたいと思います。
■対　　象：中学生、高校生
■申込方法：ウェブより応募規定の詳細と応募用紙をダウンロードできます。
https://www.jica.go.jp/hiroba/program/apply/essay/
★問い合わせ先：青年海外協力協会ＪＩＣＡ国際協力中学生・高校生エッセ
イコンテスト全国運営事務局
TEL: 0265-98-0445

国際協力機構（ＪＩＣＡ）では、春と秋の年に２回、ＪＩＣＡ海外協力隊員の募集を行っています。
皆さんの経験や技術を開発途上国の課題解決に生かしてみませんか。

■募集期間：８月２０日（火）～９月２９日（日）
■対　　象：２０歳から６９歳の日本国籍をお持ちの方
■申込方法：８月２０日（火）からウェブ申し込みを開始します。
★問い合わせ先：ＪＩＣＡ愛媛デスク（担当：山下）
TEL: 089-917-5678　E-mail: jica★epic.or.jp　※★を＠に変えてください。
ＪＩＣＡ海外協力隊募集事務局
TEL: 03-6734-1242
HP: https://www.jica.go.jp/volunteer/

インドネシアの料理やゲームを楽しみましょう！
インドネシアから愛媛に来ている、たくさんの友だちに会えます。
今年のテーマは「食」。クッキングショーのほか、試食や販売、料理のInstagramフォトコンテストも開催します。

■日　　時：８月１７日（土）９：１５～１６：００
■場　　所：愛媛大学城北キャンパス（住所：松山市文京町３）
※雨天時は、愛媛大学ミューズ２階フロアにて実施します。
■日　　程：　９時１５分～　ゲーム参加登録開始
（綱引き、ムカデ競争、こどもの塗り絵大会、インドネシア料理の販売）
９時３０分～　開会式
１０時１５分～　インドネシア料理販売およびゲーム競技
１５時３０分～  表彰および閉会式
■入 場 料：無料
※インドネシア料理は有料にて販売いたします。
★問い合わせ先：愛媛・インドネシア友好協会事務局
TEL: 089-927-8966  FAX: 089-927-8967
E-mail: eifa★stu.ehime-u.ac.jp　※★を＠に変えてください。

Let’s enjoy Indonesian food and games! Come meet and become friends with Indonesians who have come to Ehime!

■Date：8/17（Sat）9:15-16:00
■Place：Ehime University Johoku Campus
■Address: 3 Bunkyocho, Matsuyama
■Details: We will be doing tug of war, a centipede race, a children’s coloring competition and selling Indonesian foods.
★E-mail: eifa★stu.ehime-u.ac.jp　※Please change ★ into @ when you send an e-mail.

8月は中国国際交流員 楼韵姿（ろういんつ）が担当します。
「民国レトロへ遡ろう～中国女性のFASHION史」をテーマに、近代中国のファッションについてお話します。

ご興味のある方はぜひ、お越しください。

日時：2019年8月24日（土）14：00～15：00（受付13：30～）
場所：愛媛県国際交流センター（EPIC）2階　第3研修室
参加費：100円（お釣りのないようご準備ください）
定員：15名（先着順）
申込：窓口、電話またはEメール
TEL　　089-917-5678
E-mail　abe★epic.or.jp　※★印を@に変えてください。
※申込締め切り　8月23日（金）15：00まで
ご本人からのお申込みを原則とします。
お名前、ご住所、電話番号をお知らせください。
担当：阿部、楼韵姿（ろういんつ）