12月の「おしゃべり文化サロン」はアメリカ国際交流員 真 シュローダー が担当します。
今回のテーマは「How We Choose ～大統領の選挙手順～」です。
米国での大統領選挙の選挙人団や政治団体代理の選び方についてお話します！

興味のある方は、気軽に参加してください。

日時：2020年12月12日（土）14：00～15：00（受付13：30～）
場所：愛媛県国際交流センター（EPIC）2階　第1研修室
参加費：無料
定員：8名（先着順）
申込：窓口、電話またはEメール
TEL　　089-917-5678
E-mail　abe★epic.or.jp　※★印を@に変えてください。
※申込締め切り　12月11日（金）15：00まで
ご本人からのお申込みを原則とします。
お名前、ご住所、電話番号をお知らせください。
担当：阿部、シュローダー真

（おしゃべり文化サロンに参加される方へ）
【参加の条件】
①風邪の症状や37.5度以上の発熱があるなど体調不良の方は参加しないでください。
②参加前、参加後の手洗い又は手の消毒を徹底してください。
③参加者はマスクを着用してください。
【そのほか】
・新型コロナウイルス感染拡大防止対策として、お茶の提供を中止します。
水分補給用の飲み物はご持参ください。
・講座当日に、健康状態等のアンケートを実施する予定ですのでご協力をお願いします。
・今後の感染拡大の状況によって、参加条件の変更や講座中止の可能性もありますので
あらかじめご了承ください。

※上（うえ）の ふりがなの「あり」を クリックすると、ふりがなが 付（つ）きます。

愛媛県で コロナウイルスに なる人が 増えているので、11月25日 水曜日の 巡回 生活 相談（松野・鬼北町）を 中止します。

ベトナム中部における台風被害支援として、イベントを実施します。協力いただく皆さんの負担にならないように、気楽にベトナム料理を楽しみながら、その売り上げ金を西条市を通じてフエ市に寄付します。

フエ市民へ少しでも助け合う気持ちを届けられる機会を作りたいと思っていますので、ぜひご参加ください。

■日　　時：１１月１５日（日）１５時から２１時まで 　※１２時から２０時までに変更しました！

■場　　所：食旬福

（住所：西条市大町１６１０－１）

■メニュー：生春巻き、揚げ春巻き、ハム類盛り合わせ、あさりのレモング

ラス蒸し、ミクシサラダ、牛モツ煮込み

※テイクアウトも可能です。

★連 絡 先：tranthihong8888☆gmail.com（ホン）

※☆を@に変えてお送りください。

海外の留学生、社会人、小・中・高校・大学生などの皆さんがご参加・ご協力してくださり、楽しい国際交流・国際支援活動の場となっています。参加する人は、必ずマスクを着けてきてください。

また、もしご家庭に夏物衣料（Ｔシャツ、ジーンズ、体操服、Ｙシャツ等）、文房具、楽器（ピアニカなど）、バスケット又はサッカーボール、おもちゃなどがありましたらご持参ください。

今回は、ブータン、バングラデシュに贈る荷づくり作業を行います。

■日　　時：１２月２０日（日）１４：００～（約２時間程度）

■場　　所：アジアキッズケア事務所

（住所：松前町北川原１０５４－３）

■公式ＨＰ：http://www12.plala.or.jp/asian-kids-care/

★問い合わせ先：ＮＰＯ／ＮＧＯアジアキッズケア

TEL: 090-5912-4515（喜安）

E-mail: kids☆zpost.plala.or.jp

※☆を@に変えてお送りください。

ウォーキングde国際交流！

秋風が心地いい季節になりました。

サクラメント出身のゲストと一緒に松山市内のサクラメントゆかりの場所を巡って運

動不足を解消しませんか！？

（ゲストは日本語での会話も可能です）

◆日　時：１１月２９日（日）９：３０～１２：３０ごろ

◆集　合：松山総合公園　第３駐車場

（松山市朝日ヶ丘１丁目外）

◆コース：松山総合公園第３駐車場～展望広場～ちびっこ広場～サクラメント通り～

ゴールドマイナー像～サクラメント通り～第３駐車場　（約５．８キロ）

＊途中離脱可能です

◆対　象：中学生以上

◆定　員：先着１５名

◆参加費：３００円

◆持参物：タオル、飲み物、帽子など

歩きやすい服装でご参加ください

◆注意事項：

・最大約６キロ歩きますので、万全な健康管理のもとご参加ください

・雨天の場合、イベントは中止となります

・当日、体調の悪い方は参加できません

・当日はマスクを着用してください

・新型コロナウイルス感染症の状況によっては、参加条件の変更やイベントが中止

になる場合もあります

◆申し込み方法：氏名、住所、電話番号（保険加入のため）をお知らせください

★問い合わせ・申し込み先：まつやま国際交流センター（ＭＩＣ）

松山市三番町6丁目4-20　コムズ1階

TEL: 089-943-2025 　E-mail: mail☆mic.ehime.jp

※☆を@に変えてお送りください。

※上（うえ）の ふりがなの「あり」をクリックすると、 ふりがなが 付（つ）きます。

松野町で、外国人の ための 生活 相談を します。

日頃の 悩みや 日常 生活で 困っていることを 相談に 来て ください。

外国人 住民を 支援している 日本人の 方も、情報交換の 場として、この 巡回 相談を ご利用ください。

予約は いりません。

日時：2020年11月25日（水曜日）10:30～12:00

場所：松野町コミュニティセンター 2階 貴賓室

相談できる 言葉：日本語、英語

※その他の 言葉にも、タブレット（たぶれっと）自動翻訳で 対応します。

問い合わせ：愛媛県国際交流協会　合田・新山

相談 専用 電話：080-4783-5253

Email：sodan★epic.or.jp

※★を ＠に 変えて ください。

韓国語が話したい！Zoomで顔出しOK！韓国人と話してみたい！
みなさんZoomに集まりましょう！
韓国の国際交流員とオンラインで韓国語おしゃべりができます。ぜひ参加してください！

■日　　時：
＜1回目＞　11月 19日（木曜日）①11：00～12：00（中～上級レベル）②15：00～16：00（初級レベル）
＜2回目＞　11月 25日（水曜日）①11：00～12：00（中～上級レベル）②15：00～16：00（初級レベル）
＊①〈中～上級レベル〉自分の考えを韓国語で話せる　②〈初級レベル〉簡単な韓国語が話せる
■参 加 費 ：無料
■定　　員：各回5名まで（先着順）
■申込方法：URL ( https://forms.gle/t4dfY8oErswXBmCV8 )またはチラシのQRコードから申込みください
■申込締切：
＜1回目＞　11月 18日（水）正午まで 　＜2回目＞　11月 24日（火）正午まで 
＊定員になり次第受付終了
■参加方法：
①申し込み終了後、参加可否のメールをお送りします
②参加者の方々には前日までに参加のURLをメールでお送りします
③送られたメールの内容に従って参加してください
■そのほか：Zoomを利用しますので、パソコンやスマホなどが必要です
■問合せ先：（公財）愛媛県国際交流協会　阿部、李（イ）TEL 089-917-5678

11月の「おしゃべり文化サロン」は韓国国際交流員 李 有美 が担当します。
今回のテーマは「韓国の伝統音楽『国楽』」です。
韓国の伝統音楽の種類や楽器、現代音楽とのコラボレーションなど
様々な韓国の伝統音楽の世界についてご紹介します！

興味のある方は、気軽に参加してください。

日時：2020年11月21日（土）14：00～15：00（受付13：30～）
場所：愛媛県国際交流センター（EPIC）2階　第1研修室
参加費：無料
定員：8名（先着順）
申込：窓口、電話またはEメール
TEL　　089-917-5678
E-mail　abe★epic.or.jp　※★印を@に変えてください。
※申込締め切り　11月20日（金）15：00まで
ご本人からのお申込みを原則とします。
お名前、ご住所、電話番号をお知らせください。
担当：阿部、李（イ）

（おしゃべり文化サロンに参加される方へ）
【参加の条件】
①風邪の症状や37.5度以上の発熱があるなど体調不良の方は参加しないでください。
②参加前、参加後の手洗い又は手の消毒を徹底してください。
③参加者はマスクを着用してください。
【そのほか】
・新型コロナウイルス感染拡大防止対策として、お茶の提供を中止します。
水分補給用の飲み物はご持参ください。
・講座当日に、健康状態等のアンケートを実施する予定ですのでご協力をお願いします。
・今後の感染拡大の状況によって、参加条件の変更や講座中止の可能性もありますので
あらかじめご了承ください。

愛媛県(えひめけん)のみなさんに もっと外国(がいこく)の 文化(ぶんか)を 知(し)ってもらいたい！という
気持(きも)ちで 国際交流員(こくさいこうりゅういん)３人(にん)が 各国(かっこく)の 文化(ぶんか)を 紹介(しょうかい)する「文化(ぶんか)だより」をつくりました！

今回(こんかい)は2回目(かいめ)の発行(はっこう)です。ぜひ最後(さいご)まで見(み)てください。

★ 「国際交流員(こくさいこうりゅういん)がおくる文化(ぶんか)だより vol.2」【PDF】

10月第2回目の「おしゃべり文化サロン」は中国国際交流員 楼 韵姿 が担当します。
今回のテーマは「中国の学校生活」です。
国際交流員が中国の大学までの教育制度についてお話します！

ご興味のある方はぜひ、お越しください。

日時：2020年10月31日（土）14：00～15：00（受付13：30～）
場所：愛媛県国際交流センター（EPIC）2階　第1研修室
参加費：無料
定員：8名（先着順）
申込：窓口、電話またはEメール
TEL　　089-917-5678
E-mail　abe★epic.or.jp　※★印を@に変えてください。
※申込締め切り　10月30日（金）15：00まで
ご本人からのお申込みを原則とします。
お名前、ご住所、電話番号をお知らせください。
担当：阿部、楼 韵姿（ろう いんつ）

（おしゃべり文化サロンに参加される方へ）
【参加の条件】
①風邪の症状や37.5度以上の発熱があるなど体調不良の方は参加しないでください。
②参加前、参加後の手洗い又は手の消毒を徹底してください。
③参加者はマスクを着用してください。
【そのほか】
・新型コロナウイルス感染拡大防止対策として、お茶の提供を中止します。
水分補給用の飲み物はご持参ください。
・講座当日に、健康状態等のアンケートを実施する予定ですのでご協力をお願いします。
・今後の感染拡大の状況によって、参加条件の変更や講座中止の可能性もありますので
あらかじめご了承ください。