えひめAJETの第４回料理講座に参加しませんか？
今回のシェフはJET参加者のクリス氏で、カリブ料理の鶏肉の煮込みとマカロニパイの作り方を教えてもらいます。

■日時：9月24日（日）12:00～16:00
■場所：内子自治センター
■住所：喜多郡内子町内子3427番地
■参加費：500円／1人
■持ち物：エプロン、ハンカチ、タオルなど
■定員：20名（先着順）
■申し込み（Google Form）： https://tinyurl.com/ajetchef/
■申込締切：9月21日（木）23:59まで
■そのほか：このイベントは英語実施です。
■問い合わせ先：ehimeajet★gmail.com （日本語でもOK）
※メールを送るときは、★を@に変えてください。

=この活動は（公財）愛媛県国際交流協会の助成を受けて実施しています＝

Join us for the fourth of our cooking class series!
Our chef for this time will be Christian Jalim. We will be learning how to make stewed chicken and macaroni pie!

■ Date/Time: Sunday, September 24, 2023 from 12-4pm
■ Location: Uchiko jichi Center
■ Address: 3427 Uchiko, Kita District, Ehime 791-3301
■ Cost: 500 yen / person
■ What to bring: Apron, handkerchief, small towel, etc.
■ Participants: Up to 20 (first-come, first-serve)
■ Application (Google Form): https://tinyurl.com/ajetchef/
■ Deadline: Thursday, September 21 at 11:59pm
■ If you have any questions, feel free to email ehimeajet★gmail.com.　(Japanese is available.)
*This event will be held in English.
*When you send email, please change ★ into @.

=This event is sponsored by EPIC＝