南海（なんかい）トラフ地震（じしん）　臨時情報（りんじじょうほう）について、知事（ちじ）から　県民（けんみん）の　皆（みな）さんへの　お願（おねが）いです。

見（み）てください。

やさしいにほんご（PDF）

English（PDF）

愛媛県ホームページ（日本語）

令和３年５月10日に「災害対策基本法等の一部を改正する法律」が公布され、５月20日から見直し後の避難情報が運用開始されました。

【変更前】

「警戒レベル４ 避難勧告・避難指示（緊急）」

↓

【変更後】

「警戒レベル４ 避難指示」 ※避難勧告は廃止になります。

■内閣府（防災担当）ＨＰ：

http://www.bousai.go.jp/oukyu/hinanjouhou/r3_hinanjouhou_guideline/

昨年の豪雨災害では、被災地を支援するためのＮＰＯや民間団体を仲介・コーディネートする中間支援の必要性が改めて広く認識されました。
そこで、全国でＮＰＯの支援や連携に取り組まれている認定特定非営利法人日本ＮＰＯセンター事務局長の吉田建治氏から、中間支援組織の役割や重要性について、またＮＰＯの災害時の連携についてご講演いただきます。
災害支援に協働していただける多様な主体の皆様と、顔の見える関係づくりのきっかけになれば幸いです。ご参加をお待ちしております。

■日　　時：１２月７日（土） １３：３０～１６：００
■場　　所：松山市青少年センター　小ホール
（住所：松山市築山町１２－３３）
■内　　容：講演及び意見交換
演題：｢中間支援の機能と災害時の連携について ｣
■講　　師：吉田 建治 氏（認定特定非営利活動法人日本ＮＰＯセンター事
務局長）
■対　　象：中間支援機能に関心のあるＮＰＯ等民間公益活動団体構成員、行政や社協職員、社会貢献に関心のある企業・団体等
■定　　員：５０名（先着順）
■参 加 費：無 料
■申込方法：参加者氏名、団体名、TEL、E-mail、同伴者についてご記入の上、ＦＡＸまたはメールにてお申込み下さい。
★問い合わせ先：(公財）えひめ地域政策研究センター
TEL: 089-926-2200　FAX:089-926-2205
E-mail:r yasui★ecpr.or.jp （担当：安井）　※★を@に変えてください。
HP: http://www.ecpr.or.jp/

近年、日本に暮らす外国人と外国人旅行者・観光者の数は増え続けており、２０２０年には東京オリンピック開催に伴い、多くの外国人が訪れることが
見込まれます。
そのような中、日本は地震や水害等の自然災害が頻発しており、日本語の理解や災害に関する知識が十分ではない外国人は「災害弱者」になる可能性が指摘されています。
そこで、今年度は「災害時における外国人支援」についての理解を深め、ＮＰＯ団体等の活動や団体間のネットワーク構築による事業展開の向上を目的
として本講座を開催します。

■日　　時：１１月２６日（火）１３：００～１６：３０（受付１２：３０～）
■場　　所：愛媛県総合社会福祉会館　３階　研修室
（住所：松山市持田町３丁目８番１５号）
■申込方法：所定チラシの「参加申込書」に必要事項をご記入の上、メールまたはファックスにてお申込みください。
チラシはこちらからダウンロードできます。
https://nv.pref.ehime.jp/data/html/201900000051/chirashi.pdf
★問い合わせ先：愛媛県ボランティア・市民活動支援センター
TEL：089-921-8912　FAX：089-921-5289
E-mail：vsc☆ehime-shakyo.or.jp　※☆を@に変えてください。

愛媛県（えひめけん）司法（しほう）書士（しょし）会（かい）では、７月（がつ）豪雨（ごうう）による被災者（ひさいしゃ）を対象（たいしょう）に、無料（むりょう）の電話（でんわ）相談（そうだん）をしています。

相談（そうだん）は日本語（にほんご）です。

■期間（きかん）：月曜日（げつようび）から金曜日（きんようび）まで

■時間（じかん）：１４時（じ）から１７時（じ）まで

■電話番号（でんわばんごう）：０１２０－０８－２９５０

■費用（ひよう）：無料（むりょう）
──────────────────────────────────
The Ehime Prefecture Judicial Scrivener Association is offering free phone consultation to the victim of the July 2018 Heavy Rain. Consultation is in Japanese.

■Period：Monday - Friday
■Time： 14:00 - 17:00
■Phone：0120-08-2950
■Cost：Free

──────────────────────────────────

爱媛县司法书士会将为2018年7月暴雨受灾群众提供免费电话咨询服务。咨询语言仅限日语。

■期间：周一~周五

■时间：14:00~17:00

■电话：0120-08-2950

■费用：免费

──────────────────────────────────

에히메현 법무사회 에서는 2018년 7월 호우에 의한 피해자를 대상으로 무료 전화상담을 하고 있습니다.

상담은 일본어로 합니다.

■기간：월요일부터 금요일까지

■시간：１４시부터 １７시까지

■전화번호：０１２０－０８－２９５０

■비용：무료