Join us for a day trip to Ikata town on Tuesday, July 23！
7がつ23にち（かようび）、いかたちょう　に　いきませんか？

High school students will show participants around Ikata Town in simple Japanese.
こうこうせいが　いかたちょう　を　あんない　します。
やさしいにほんご　で　はなします。

Free transportation from Matsuyama will be provided to the first 10 people who sign up.
Please note that the bus will be departing from EPIC（1-1 Dogoichiman, Matsuyama 790-0844) at 8:30am, so you must arrange transportation to EPIC yourself.
Free parking is available.
7がつ　23にちの、あさ　8:30　に　EPIC　から　バスが　でます。バスの　おかねは　かかりません。
EPICまで　くるまで　きても　だいじょうぶです。　ちゅうしゃじょう　が　あります。

Museum admission（￥200） and lunch will not be covered.
佐田岬半島（さだみさきはんとう）ミュージアム入館料（にゅうかんりょう）￥200　と　ランチの代金（だいきん）　は　じぶん　で　はらって　ください。

10人（にん）が、さんか　することが　できます。
さんかしゃ　 が　10人に　なったら、　もうしこみは　おわりです。

We plan to end around 4pm and arrive back in Matsuyama at around 6:30pm.
７がつ　23にちの　ごご４じに　いかたちょう　を　でます。
ごご６じ はん　ぐらいに　まつやま（EPIC）に　つきます。

Sign-up form　もうしこみ↓↓

https://forms.gle/JszFgAELk6HBpbtx9

For inquiries, please contact EPIC either by phone（089-917-5678）or email（info@epic.or.jp）.
しつもんが　あったら、れんらくしてください。
TEL（でんわ）：089-917-5678
email（メール）：info@epic.or.jp
contact person : NIIYAMA

【主催：公益社団法人日本語教育学会・ 愛媛大学国際連携推進機構】からのお知らせ

2024（令和6）年度日本語教育学会春季大会参加報告会のお知らせです。

◆日　時：6月8日（土）１０：００～１２：００

◆場　所 ：愛媛大学　城北キャンパス　愛大ミューズ２階　多目的交流室（#215）

◆参加費：無料

◆対　象：    日本語教育学会の活動や外国人の日本語学習支援に関心のある方

＊日本語学習者も歓迎します。

◆内　容：　日本語教育学会春季大会の発表の中から、報告者3名（愛媛県内の日本語教育学会員有志）が参加者のみなさんと共有したいと感じた大会の内容を報告します。

++++日本語教育学会とは?+++++++++++

外国人といつか日本語でつながりたいと思っている、あるいは、今つながっている人たちが課題を共有し、日本語教育支援のよりよい環境を目指す学会です。

++++++++++++++++++++++++++++++++

◆申込方法：事前申し込み不要ですが、できれば　できれば　６月6日（木）午後5時までに、事前申込を行ってください。  （申込期間は学会HP掲載チラシの情報より延長しています）

https://forms.gle/XzUniRehwDhpFG2i7

当協会が南予地域（八幡浜市、大洲市、伊方町）に住む（働く）外国人を対象とした地域日本語教室において、会話を通じた交流を行っていただくボランティアを募集しています。

期間

令和６年７月７日～１０月６日

日時

毎週日曜日　１９：３０～２０：４５

内容

日本語を学ぶ外国人と会話を通じた交流を行います。

※詳細は、パンフレット（PDF）パンフレットを参照してください。

参加条件

オンライン（ZOOM使用）で参加できる方

申込方法

こちらからお申込ください。

ご興味がある方は、是非ご参加ください😊

■日　　時：６月２９日（土）１４:００～１５:００（受付 １３：３０～）

■場　　所：愛媛県国際交流センター　２階　第１研修室

■講　　師：何　宇波（愛媛県中国国際交流員)

■参 加 費：無料

■定　　員：１５名（先着順）

■参加方法：６月２７日（木）１５時まで、参加申込を受け付けております。

申込方法  Googleform　または　電話

申込先   https://forms.gle/ACaNJkCZjRm7RuMt5

※ご本人からの申込みを原則とします。

★問い合わせ先：（公財）愛媛県国際交流協会（担当：新山、何）

TEL: 089-917-5678

これから日本語学習支援に携わりたい方などを対象とした研修会を実施します。

中予地区

日時

令和６年６月２２日（土）１３：００～１４：３０

令和６年７月６日（土）１０：３０～１２：００

令和６年７月２１日（日）１３：００～１４：３０

令和６年７月２７日（土）１０：３０～１２：００

令和６年８月１０日（土）１０：３０～１２：００

場所

IYO夢みらい館（伊予市米湊７６８番地２）

講師

向井　留実子　氏

一般社団法人えひめ日本語教育人財ネット代表理事

（元東雲女子大学、愛媛大学、東京大学日本語教育教員）

南予地区

日時

令和６年７月２８日（日）１３：３０～１５：００

令和６年８月３１日（土）１３：３０～１５：００

令和６年９月２９日（日）１３：３０～１５：００

場所

大洲市役所（大洲市大洲６９０－１）

講師

奥村　三菜子　氏

NPO法人YYJ・ゆるくてやさしい日本語のなかまたち　副理事長

共通事項

対象者

これから日本語学習支援に携わりたい方もしくは日本語学習支援経験が浅い方（概ね２年未満の方）など

募集人数

各地区３０名程度

※ご都合により、地域をまたいて参加することもできます。

申込方法

こちらからお申込ください。

その他

詳細は、チラシ（PDF）を参照してください。

移動領事が次のとおり、実施されます。

• 実施日時：令和６年６月２６日（水）９：３０～１３：００
• 実施場所：愛媛県国際交流センター　２階　研修室４
• 詳細は、 タイ王国大阪総領事館からのお知らせを見てください。

「令和６年度　地域日本語学習支援事業」（南予地区）において、主担当もしくは副担当として日本語指導を行っていただける方を募集します。

条件

（１）場所

在宅（ZOOM使用）

（２）期間等（予定・変更になる場合があります。）

・期間：令和６年６月～令和６年１０月

・回数：全１３回＋課外活動（対面による活動を含む）等４回程度

・曜日：日曜日

・時間：１９：３０～２０：４５（７５分）

（３）形式

教師１名　対　複数受講者（最大２０名程度）

（４）使用教材

協会作成のPPTを基にアレンジ（文化庁の「生活者としての外国人」に対する日本語教育の標準的なカリキュラム案に基づく内容）

※レベル：初級から初中級

（５）謝金

・主担当：５，２５０円／１回（授業）

・副担当：４，０００円／１回（授業）

・協議等（主担当・副担当）：２，５００円／時間（授業以外）

（６）その他

・学習支援者（コーディネーターや講師）間での協議が複数回あります。（参加必須）

・授業には日本語会話ボランティアが参加します。（ファシリテート業務が発生します。）

必要な経験・資格等

（１）日本語指導者（主担当）

必須（資格・経験等）

・文化庁に届出が受理された４２０時間以上の日本語教師養成講座を終了もしくは日本語教育能力検定試験に合格していること。

・３年以上、日本語教育の経験があること。（プライベートレッスンを除く。）

・オンラインクラス実施の経験があること。

・コーディネーターが設定した日本語教育プログラムを行えること。

・教室のオンライン実施にあたり、必要な機器、Wi-Fi接続ができる環境を整え、ZOOMを使用してオンラインでの授業を行うことができること。

必須（業務）

・大洲市で実施予定の対面交流会に参加できること。

・学習支援者（コーディネーターや講師）間での協議に参加できること。

その他

・副担当への助言等ができる方。

・普通自動車免許を持っていることが望ましい。

（２）日本語指導者（副担当）

必須（資格・経験等）

・コーディネーターが設定した日本語教育プログラムを行えること。

・教室のオンライン実施にあたり、必要な機器、Wi-Fi接続ができる環境を整え、ＺＯＯｍを使用してオンラインでの授業を行うことができること。

必須（業務）

・大洲市で実施予定の対面交流会に参加できること。

・学習支援者（コーディネーターや講師）間での協議に参加できること。

その他

・普通自動車免許を持っていることが望ましい。

・対象地域在住者を優先します。

（ただし、地域の日本語教育に意欲的に取り組め、継続して関わる意欲を有していること。）

応募方法

・応募書類

履歴書(Excel)

※日本語教育関連の資格書（修了証）をお持ちの方は、添付してください。

※応募書類に記載されている個人情報は、採用以外の目的に使用することはありません。

・応募期限

令和６年６月３日（月曜日）１７時まで

・提出方法

下記まで、持参、郵送またはＥ-mailで提出

・提出先

公益財団法人愛媛県国際交流協会

〒７９０－０８４４　愛媛県松山市道後一万１－１

Ｅ-mail　saiyou@epic.or.jp

※Ｅ-mailで提出される際は、表題に【履歴書】と御記入ください。

選考方法等

書面選考の上、面接（オンラインによる模擬授業を含む）を行います。

※面接の日時は、後日連絡いたします。

その他

詳細は、募集要項を参照ください。

「フィリピンコミュニティから学ぼう」

日時：令和6年５月30日　19：00～20：30

場所：コムズ3階会議室4

NPO法人Community　Lifeでは、外国人の相談サービスを行っています。今回は、愛知県のフィリピンコミュニティでどんなことをしているのかを学んでいきましょう。愛知県には40,000人以上のフィリピン人が暮らしています。愛知県東浦町で「United Filipino Community in Higashiura（UFCH）」という自助グループを2009年に立ち上げた千葉マリアンさんのお話を聞き、これからの日常生活に生かしていきましょう！様々な仕事を経験し、生活支援や日本語サポートなど幅広く活躍しています。お菓子を食べながら楽しい時間を過ごしましょう！

「Matuto mula sa pamayanang Filipino」

Petsa at oras  May 30 19:00～20：30

Lugar　　　　COMS ３F　Room4　（6-4-20　Sanbancho, Matsuyama）

Ang NPO Community Life ay nagbibigay ng mga serbisyo sa konsultasyon para sa mga dayuhan. Sa pagkakataong ito, alamin natin kung ano ang ginagawa ng Filipino community sa Aichi Prefecture. Mahigit 40,000 Pilipino ang nakatira sa Aichi Prefecture. Pakinggan natin ang kuwento ni Marian Chiba, na nagsimula ng isang self-help group na tinatawag na “United Filipino Community in Higashiura（UFCH）" sa Higashiura Town, Aichi Prefecture noong 2009, at ilapat ito sa iyong pang-araw-araw na buhay! Mayroon akong karanasan sa iba't ibang trabaho at aktibo ako sa malawak na hanay ng mga lugar, kabilang ang pang-araw-araw na suporta sa buhay at suporta sa wikang Hapon. Magsaya tayo habang kumakain ng matatamis

石鎚(いしづち)エリア観光(かんこう)情報(じょうほう)発信(はっしん)Facebookアカウントを開設(かいせつ)して、１年(ねん)が経(た)ちました✨

参加(さんか)した人(ひと)の中(なか)から、選(えら)ばれた４人(にん)に、

１０,０００円(えん)分(ぶん)の旅行券(りょこうけん)が

当(あ)たるキャンペーンをします🎉🎉

ぜひ、旅行券(りょこうけん)を使(つか)って、

石鎚(いしづち)エリアに遊(あそ)びに来(き)てください♪

【参加(さんか)方法(ほうほう)】

• チラシにあるQRコードから、Facebookアカウントをフォロー
• キャンペーンの投稿(とうこう)に「いいね！」
• 石鎚(いしづち)エリアのご当地(とうち)グルメの中から、

食(た)べてみたいものを選(えら)び「コメント」

①ヒット焼(やき)＜新居浜市(にいはまし)＞

②西条(さいじょう)てっぱんナポリタン　＜西条市(さいじょうし)＞

③揚(あ)げ足(あし)鳥(どり)＜四国中央市(しこくちゅうおうし)＞

※キャンペーンに参加(さんか)できるのは、日本(にほん)に住(す)んでいる人(ひと)だけです。

賞品(しょうひん)は日本(にほん)にしか送(おく)れません。

※他(ほか)のアカウント＜やさしい日本語/ベトナム語/英語＞でも参加(さんか)できます。３つ全部(ぜんぶ)のアカウントで参加(さんか)できます。

※ただし、賞品(しょうひん)は１人(ひとり)１個(こ)までです。

【キャンペーンに参加(さんか)できる期間(きかん)】

５月15日(水)～６月14日(金)

【結果(けっか)をお知(し)らせする日(ひ)】

６月28日(金)

【結果(けっか)をお知(し)らせする方法(ほうほう)】

投稿(とうこう)のコメントで連絡(れんらく)します。

賞品(しょうひん)を送(おく)るために、住所(じゅうしょ)が知(し)りたいです。

連絡(れんらく)が来(き)たら、メッセージを送(おく)ってください。

※投稿(とうこう)のコメントに住所(じゅうしょ)は書(か)かないでください。

メッセージは、６月28日(金)～７月12日(金)に送(おく)ってください。

メッセージを送(おく)らないと、賞品(しょうひん)がもらえなくなります。

【個人情報(こじんじょうほう)について】

個人情報(こじんじょうほう)は、賞品(しょうひん)を送(おく)るためだけに使(つか)います。

他(ほか)の人(ひと)には教(おし)えません。

【問(と)い合(あ)わせ先(さき)】

愛媛県(えひめけん)東予地方局(とうよちほうきょく)商工観光課(しょうこうかんこうか)

TEL：0897(56)1300

今回のおしゃべり文化サロンのテーマは、「アメリカン・クイズ・ショー」です。

ご興味がある方は、是非ご参加ください😊

■日　　時：５月１８日（土）１４:００～１５:００（受付 13：30～）

■場　　所：愛媛県国際交流センター　２階　第１研修室

■講　　師：ミヤ・ジャー（愛媛県アメリカ国際交流員)

■参 加 費：無料

■定　　員：１５名（先着順）

■参加方法：５月１６日（木）１５時まで、参加申込を受け付けております。

申込方法　　Googleform　または　電話

申込先          American Quiz Show Sign-Up Form (google.com)

※ご本人からの申込みを原則とします。

★問い合わせ先：（公財）愛媛県国際交流協会（担当：新山、ミヤ）

TEL: 089-917-5678