新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）の 病気（びょうき）に なる 人（ひと）が 増（ふ）えて いないので、外国人（がいこくじん）の ための レンタサイクル（れんたさいくる）を また 始（はじ）めます。6月（がつ）19日（にち）からです。
We will be restarting our short-term bicycle lending service to foreign tourists from Friday, June 19.

レンタサイクル/short-term bicycle lending service http://www.epic.or.jp/service/cycle.html